Exploring different strategies for representing the same historical event: rise of empires: ottoman and conquest 1453

Bu çalışma, Doğu ve Batı’da iyi bilinen tarihi bir olay olan İstanbul’un fethini ele alan iki farklı medya tasvirinin karşılaştırmalı analizini yapmaktadır. Çalışmanın amacı, aynı tarihi olayı konu alan bu iki eserin kendi türlerinin özelliklerine göre kullandıkları farklı hikâye anlatıcılığı tekniklerini analiz etmektir. Kapsamlı bir içerik analizi kullanılarak temel anlatı unsurları belirlenmekte ve her bir eserdeki kullanımları ve etkileri karşılaştırılmaktadır. Öncelikle, belgeselin gramerini takip eden belgesel drama türündeki Rise of Empires: Ottoman (2020), tarihi yeniden canlandırmalar ile teatral anlatımı ve nesnel uzman röportajlarını birleştirerek anlatıyı mantıksal bir temele oturtmaktadır. Osmanlı ve Bizans taraflarının kahramanlar olarak tasvir edilmesi, dengeli bir bakış açısı kurgulayarak izleyicilerin tarihi olayın karmaşıklığını kavramalarına teşvik etmektedir. Buna karşılık, izleyicinin karakterlerle empati kurmasını sağlayan film türündeki Fetih 1453 (2012), Fatih Sultan Mehmed’i kahramanlaştırmaya odaklanarak Jiseon, Kang 144 milliyetçi duygularla örülmüş tek taraflı bir anlatı sunmaktadır. “İyi” Osmanlılar ile “kötü” Bizanslılar arasındaki ikili karşıtlığı vurgulayan hikâye anlatıcılığı yöntemi, izleyicilerin kahramanla kurdukları duygusal bağı güçlendirmeyi hedefleyerek milli gururu okşamaktadır. Dolayısıyla bu karşılaştırmalı analiz, farklı hikâye anlatım yöntemleriyle eleştirel bir etkileşimin önemini vurgulayarak ve gelecekteki içerik üretimleri için pratik bir rehber görevi görerek görsel medyada tarihsel temsile ilişkin akademik söyleme katkıda bulunmaktadır.